未分類DeepLの”公式”Chrome拡張 google翻訳も昔に比べるとかなり良くなってきてますが、DeepLはgoogleより自然な日本語になるような印象です。英語がわかる人でもアプリを頼らずに翻訳をしていくより、それらの翻訳アプリを利用することで時間の節約になるとおもいます。進... 2021.12.30未分類
マーケティング輸入ワイン売上1位「アルパカ」はなぜ量販店で“自動的”に売れるのか ワインが量販店で多く売られているということがちょっと意外でした。確かに量販店で買ったワインは名前も覚えていないですので、次も購入とはならないですね。デジタルマーケティングが全盛の今であっても、実店舗でのブランドコンタクトが昔から変わらず大切... 2021.12.23マーケティング
SDGsスシローが「データ活用すし屋」になっていた 回転寿司チェーンのデータ活用は結構前から話題になっていますよね。お寿司屋さんは昔からある古い業界ですが、大手回転ずしチェーンは自動受付、タッチパネル注文、自動会計などかなり最先端を行ってます。それによりお客さんには安心・安全を提供でき、店舗... 2021.12.16SDGsテクノロジー
テクノロジーひろがりはじめる日本企業の「メタバース」活用 以前も少し触れましたメタバースが少しずつ広がってきております。記事にもありますがFacebook社の社名が「メタ」に変更されたように、メタバースに注力する姿勢を鮮明にしています。セカンドライフのようになるのでは?とも思いますが当時からPCの... 2021.12.09テクノロジー
テクノロジー有名人から動画メッセージが届く「Cameo」 これも面白い!結婚式で有名人からお祝いのビデオレターを見かけるので、日本でも需要はあると思います。僕であれば声優さんとアニメの版権を持っているところとコラボさせてやってみたいですね。たとえばドラえもんが「XXXちゃん、お誕生日おめでとう!!... 2021.12.02テクノロジー